Fondé par William Christie en 1979, l’ensemble Les Arts florissants fêtera son 30e anniversaire pendant la saison musicale 2010. Un choix de trente œuvres parmi les centaines recréées par l’ensemble permet de retracer les chemins parcourus et d’illustrer l’apport des Arts florissants à la renaissance de la musique baroque depuis les années 80. Ce choix convoque les plus grands noms de la musique européenne —Monteverdi, Purcell, Lully, Charpentier, Rameau, Haendel ou Mozart— et permet de mesurer la richesse de la palette déployée par William Christie, son ensemble et les solistes. Pour chaque œuvre, une note de programme ou un texte né d’un entretien avec William Christie est accompagné d’images souvent inédites. Le deuxième volet du livre est consacré aux « Jardins de William Christie ». Le Jardin des voix, académie créée à Caen, réunit tous les deux ans les jeunes talents lyriques les plus prometteurs.