Alors que l'armée ennemie s'apprête à entrer dans le château du clan Satomi, le seigneur fait une promesse au chien Yatsufusa : la main de sa fille Fusehime en échange de la tête de son ennemi. Le chien remplit son contrat et épouse la jeune femme et met au monde huit chiots qui deviennent de courageux samouraïs. Adaptation d'un célèbre roman de Bakin, auteur du début du XIXe siècle.