Un réalisateur travaille sur l'adaptation de La jeune fille brune du romancier yougoslave Alexandre Tisma. L'histoire évoque un homme qui revient sans cesse dans une bourgade sans prétention où il a connu une nuit d'amour mémorable. En rencontrant Betty, le réalisateur se rend compte qu'il est en train de vivre exactement la même histoire d'amour inconsolable.