Les auteurs ont exploré la route maritime du Nord qui permet de relier l'Atlantique au Pacifique en longeant les côtes de Sibérie. Conséquence du réchauffement climatique, la région est très convoitée du fait des richesses naturelles, des routes commerciales et des gigantesques ports en construction qui aiguisent les appétits, tandis que la faune est la première victime.