Un rassemblement de nouvelles écrites sur trente ans pour divers magazines, dont l'action se situe majoritairement dans le Dakota du Nord.

Les 55 poèmes ont pour sujet l'amour, dans la douleur comme dans le bonheur, dont le mystère est à la fois sauveur et meurtrier. Edition bilingue complétée par un appareil critique.

Un homme, écrivain, rend visite à son père dans une résidence médicalisée. Ce dernier imagine le roman que son fils pourrait écrire.

Trois histoires à différentes périodes des XXe et XXIe siècles et ayant pour toile de fond les Etats-Unis : Jésus, un adolescent obsédé par la beauté de sa soeur, va devenir un tueur en série recherché ; M. Ramirez, un paysan envoyé en hôpital psychiatrique, est reconnu comme un maître de l'art brut contemporain ; Fabian, un brillant professeur universitaire, connaît une déchéance vertigineuse.

Un petit groupe hétéroclite se regroupe pour les fêtes de Noël dans le Gloucestershire, à Mulberrie Farm, une imposante bâtisse. Paru initialement en 1932, ce roman met en scène la société aristocratique anglaise : jeunes filles vénales, jeunes hommes paresseux, snobisme, suffisance et idiotie.

Calvino offre ici un autoportrait involontaire. Il a les traits du Mercutio shakespearien qu'il aurait voulu être et dont il admirait avant tout la légèreté et l'imagination rêveuse, en même temps que la sagesse, mais aussi le scepticisme et l'ironie.

Ces articles consacrés à la guerre d'Espagne ont été écrits en 1938. Exhumés en 2010, ils relatent les événements du point de vue d'un républicain militant. L'auteur évoque son admiration pour les hommes qui sauvent Madrid de l'attaque de l'armée insurgée, mais aussi son mépris pour les politiciens ou son aversion pour les crimes commis par les miliciens.

Ces 31 articles écrits entre août 1936 et septembre 1939, publiés à l'époque dans des revues, en espagnol, en français et en anglais, offrent un point de vue lucide et métaphysique au coeur de la guerre.

Correspondance publiée entre 1944 et 1969, date de la mort de Kerouac. Cet ensemble entraîne le lecteur au coeur du processus créatif des deux écrivains. Poètes férus de jazz, ils rêvent et orchestrent l'écroulement d'un monde tout en oeuvrant à la naissance d'un autre.

Une anthologie de 38 nouvelles qui explorent la complexité de la hiérarchie sociale et raciale de l'apartheid, ses conséquences sur l'Afrique du Sud actuelle et les dérives de la mondialisation.