Une sélection de seize portraits, émaillée de maximes et de jugements, consacrée à des poètes anglais des XVIIe et XVIIIe siècles.

Des poèmes joyeux, déchirants ou polémiques écrits pendant les derniers mois de la vie du poète, atteint d'une tuberculose. Astreint à garder le lit, l'écrivain aborde une grande diversité de thèmes : la nature, la vie quotidienne, le passé, les proches ou encore la maladie et l'adversité. Il explore également plusieurs formes, du haïku au waka en passant par le récit d'un souvenir.

Ce chapitre de Finnegans Wake donne à entendre la singularité de la prose joycienne à travers la voix d'un personnage central. Anna Livia Plurabelle, la femme de Homphray Chimpanzier Erçoreil, évoque sa vie à la manière d'un poème comique, bouleversant, sombre et décousu. Les premières et dernières pages du roman sont fournies en annexe dans une nouvelle traduction.

93 textes du romancier américain issus de sa correspondance ou de revues confidentielles. Ils révèlent sa conception de l'écriture, ses sources d'influence (Kipling, Spencer, Stevenson et Conrad), ses relations avec les rédacteurs en chef et les éditeurs, sa perception des enjeux littéraires ou encore son idée de la vocation d'écrivain.

Dans un Japon archaïque et fabuleux, la princesse Himiko subit les outrages de grands seigneurs. Elle prépare sa vengeance dans un univers brutal et gouverné par les hommes.

Berlin. Jacob Fabian, désespéré par la veulerie de ses contemporains, pressent l'effondrement de la République de Weimer, mais reste incapable d'agir et de s'engager. Un roman satirique, publié pour la première fois en 1931, qui critique cette ville, lieu de toutes les débauches et de tous les compromis.

A Chicago en 1931, Asta Eicher vit seule avec ses enfants dans la misère matérielle et psychologique. Un bel inconnu nommé Harry Powers lui fait les yeux doux et lui promet de l'épouser. Trois semaines plus tard, Asta et ses trois enfants sont retrouvés assassinés. Emily Thornhill, journaliste, mène l'enquête pour comprendre ce qui a bien pu se passer.

Paru en 1969, dix ans après Mrs. Bridge, ce roman raconte la vie de Mr. Bridge à travers des événements anodins ou des situations particulières, donnant l'impression de feuilleter l'album de la famille Bridge.

Mrs. bridge est le pendant de Mr. Bridge. Ici, c'est la pensée e Mrs. Bridge qui traverse et restitue les événements, particuliers ou anodins.

Dans un futur indéterminé, Bruna Husky, réplicante de combat à la durée de vie limitée, héroïne Des larmes sous la pluie, se trouve confrontée à une sombre affaire de poubelles atomiques dans le District Zéro. Accompagnée d'étranges amis et d'un clone d'elle-même en plus jeune, elle mène l'enquête sur la planète de Labari, en tentant de profiter au mieux de sa trop courte vie.