Le bleu du lac. En remplaçant au pied levé Pogorelich dans une salle de concert londonienne, celle qui allait devenir la grande pianiste Viviane Craig ne se doutait pas qu'un défi bien plus difficile l'attendait.

Concertiste célébrée, elle vit depuis des années une passion secrète avec James Fletcher, critique musical charismatique - et boxeur à ses heures -, quand un appel lui apprend le décès brutal de son amant. Au bout du fil, l'exécuteur testamentaire, sans mesurer la portée de la requête posthume qu'il transmet, l'invite à jouer lors de la messe de funérailles.

Entre autobiographie et récit d'une époque, cet ouvrage évoque un voyage en camping-car à travers le Portugal, le Maroc, l'Espagne, la Grèce et Venise.

Automne 1952 : dans un château délabré de l'Eure, Éric Rohmer tourne Les Petites Filles modèles. C'est son premier long métrage. Presque achevé, jamais sorti au cinéma, il a disparu.

A la fois réflexion sur les enjeux de l'acte de traduire et autoportrait, ce roman retrace le parcours d'un homme au passé mystérieux d'agriculteur, d'ébéniste ou de fou, devenu traducteur après avoir été enseignant à l'université sans aucun diplôme.

« Ce recueil est né d'une envie tenace et espiègle de raconter des histoires farfelues, de rendre ses lettres de noblesse à l'imaginaire : prendre plaisir à démonter le réel, le malmener, le moquer, le triturer jusqu'à lui mettre les tripes à l'air. En un mot, l'envie, non pas de faire rendre l'âme au réel, mais de l'expurger autant que faire se peut de lui-même, pour amener au jour l'or caché qu'il recèle à son propre insu : le fantastique, le merveilleux, l'absurde, le poétique. »
Etienne Verhasselt

Viviane, professeure de piano et femme mariée, connaît une gloire soudaine après avoir remplacé au pied levé Pogorelich à Wigmore Hall, une salle de concert londonienne. Elle tombe sous le charme de James, un charismatique critique musical. Des années plus tard, l'exécuteur testamentaire lui annonce le décès brutal de ce dernier qui souhaitait qu'elle joue lors de ses funérailles.

Février 1920. Une jeune fille se réveille amnésique dans le lit d'une clinique de Berlin après s'être jetée dans le fleuve. Le mystère autour de son identité commence, en même temps qu'une des plus grandes énigmes du XXe siècle.

Est-ce Anastasia Romanov, la dernière survivante du clan Romanov épargnée par les bolcheviques... ou Anna Anderson, l'ambitieuse petite paysanne kachoube qui réussit, sa vie durant, à donner le change auprès des familles impériales de la planète en se faisant passer pour la défunte princesse ? L'héroïne reconstruit sa mémoire et son identité... mais sont-ce bien les siennes ?

Quand la bête humaine devient un mauvais sujet jusqu'à devenir sa bête noire, Christine Van Acker observe plutôt les autres animaux. Elle les accompagne un bout de chemin, écoute leurs voix, se glisse en eux, essaie de les voir au plus près de ce qui les anime.

Un réalisateur travaille sur l'adaptation de La jeune fille brune du romancier yougoslave Alexandre Tisma. L'histoire évoque un homme qui revient sans cesse dans une bourgade sans prétention où il a connu une nuit d'amour mémorable. En rencontrant Betty, le réalisateur se rend compte qu'il est en train de vivre exactement la même histoire d'amour inconsolable.

A Port-Louis, sur l'île Maurice, Charlesia scrute l'horizon. Elle sait pourtant qu'aucun bateau ne la ramènera sur son île natale Diego Garcia, dans l'archipel des Chagos et dont elle, son mari et beaucoup d'autres ont été expulsés dans les années 1960. De son côté, Georges Désiré, né en 1973 sur le dernier bateau parti des Chagos, découvre le drame de ses parents et de son entourage.