Dans une petite ville d'Alabama, au moment de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Homme intègre et rigoureux, cet avocat est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche.

Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au coeur de la lutte pour les droits civiques -, connut un tel succès. Il ne suffit pas en revanche à comprendre comment ce roman est devenu un livre culte aux États-Unis et dans bien d'autres pays.

C'est que, tout en situant son sujet en Alabama à une époque bien précise - les années 1930 -, Harper Lee a écrit un roman universel sur l'enfance confrontée aux préjugés, au mensonge, à la bigoterie et au mal. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique.

Couronné par le Prix Pulitzer en 1961, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur s'est vendu à plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde entier.

Ce livre est magique. D'une tendresse, d'un humour, d'une mélancolie sans pareils. Frédéric Vitoux, Nouvel Observateur

Un phénomène comparable à L'Attrape-Coeurs de Salinger, et donc l'un des plus beaux livres jamais écrits. Femina.
Présentation de l'éditeur

Sara et Simon sont à l'aube de l'adolescence. Inséparables, ils partagent leurs émotions et leurs secrets dans un monde empreint d'innocence. Mais, pour Simon, tout bascule dès lors qu'il perçoit l'univers affectif des adultes et la société de consommation comme un tissu de perversités mêlant aliénation, pornographie et corruption.
Témoins d'un viol, les deux gamins se séparent dans une fuite éperdue pour échapper aux malfrats. Persuadé que Sara est tombée entre leurs mains, Simon s'embarque dans un monde improbable à la mesure de son imaginaire tourmenté. Là-bas, il tentera d'exorciser ses démons, de repousser le désir, la violence de sa sexualité naissante et obsédante.
Métaphore de l'adolescence, ce roman inclassable et dérangeant, aux confins de l'obsession, de la schizophrénie et de la science-fiction, est porté par une écriture haletante et par l'angoisse d'un enfant face à la surprenante accoutumance de notre société à la déviance.
Présentation de l'éditeur

La découverte du cadavre d'une femme sur les bords du Nil ne devrait pas trop préoccuper le very british mamour zapt, chef de la police secrète du Caire... Mais lorsqu'on l'informe de la disparition d'une femme à bord du bateau du prince Narouz, l'héritier du khédive, tout se complique. Une famille régnante directement impliquée, des autorités anglaises sous pression, et sa chère Zeinab, bouleversée par ce meurtre et bien décidée à lui battre froid tant que l'affaire ne sera pas élucidée, le mamour zapt est cette fois encore confronté à un véritable casse-tête... Sur fond de contexte politique explosif, Michael Pearce nous entraîne avec son humour coutumier dans les méandres tumultueux du Nil et de la diplomatie pour une enquête où son héros devra redoubler de clairvoyance et de délicatesse...
Présentation de l'éditeur

Au premier abord, l'univers que dépeint Marly Swick dans ses nouvelles semble parfait. Ou presque. Car cette apparente sérénité masque la solitude que l'on ne peut combler, les émotions que l'on n'ose avouer, et l'inéluctable précarité des sentiments. L'auteur saisit, comme autant d'imperceptibles glissements, le moment-clé qui bouleverse l'existence. A travers les problèmes de couples, les relations parents-enfants, les notions de deuil ou de culpabilité, Marly Swick dresse un paysage sensible et familier de l'Amérique moderne qui marque définitivement le lecteur.
Présentation de l'éditeur

Nous sommes en 1889. À Venise, le poète Robert Browning se meurt dans le palazzo de son fils. À Niagara Falls, sur la frontière américano-canadienne, Maud Grady, veuve d'un entrepreneur de pompes funèbres, a fort à faire : c'est la saison des acrobaties téméraires et des noyades. Dans la même petite ville, à l'hôtel Kick, vivent McDougal, historien militaire, et sa femme, Fleda, qui passe une grande partie de son temps dans la forêt sous le regard fasciné d'un jeune poète, Patrick.

Trois histoires qui se rejoignent en une vision noire, poétique, saisissante. Pour tous, le tourbillon au pied des chutes du Niagara fonctionnent comme un aimant qui, finalement, réclame sa victime...
Présentation de l'éditeur

Lorsque Maria Rosalia Inzerillo meurt le 23 septembre 1963, la ville bruisse de toutes les rumeurs. Les habitants de Roccacolomba ne sont d'accord que sur un point : «L'Amandière» avait un sale caractère. Mais qui était-elle ? Une servante effrontée ? Une administratrice dévouée ? Une manipulatrice ? Un pion de la mafia locale ? Toutes les hypothèses sont envisageables, car chacun a désormais son histoire à raconter sur le parcours de cette humble paysanne devenue gardienne des biens de la puissante famille Alfallipe. Cette mosaïque de secrets révèlera une femme singulière, dans une Sicile toujours prisonnière de ses traditions.

Un roman magnifique et foisonnant, qui a connu un très grand succès en Italie.
Présentation de l'éditeur

Alberto ríos a un nouveau nom et des faux papiers impeccables. Détenteur d'un solide compte en banque, il se consacre à des affaires rentables et honnêtes. Aucun de ceux qui veulent le supprimer n'aurait l'idée de le chercher à cuba. Et pourtant, dans l'ombre, une redoutable machination se trame contre lui.

À cinquante-cinq ans, aldo bianchi est à la tête d'une grosse société immobilière. Sportif, mondain, il partage son temps entre rome et la havane où il est tombé amoureux. Une incroyable série de coïncidences - une prostituée adepte de la santería, un accident de la route et une paire de chaussures - lui permettra de retrouver un fantôme de son passé et de régler ses comptes.

Dans ce thriller en forme de puzzle, les pièces n'ont apparemment rien à voir entre elles. Avec son habituelle maestria, le diabolique chavarría réunit les images éparses pour n'en former, bien sûr, qu'une seule : étonnante, jubilatoire. Très noire aussi, car elle nous renvoie aux tristes jours des dictatures d'amérique latine.
Présentation de l'éditeur

Ce roman réunit, dans la nostalgie de l'amour que l'auteur leur portait, deux êtres dont la vie fut brisée : Odette, la vieille dame digne qui s'est jetée sous un train, et Pierre, l'amant de jadis qui s'est laissé mourir.

Le temps est venu de se libérer des ombres, de se réconcilier avec soi-même et le monde. Retrouver l'épaisseur de la vie, pouvoir dire avec lucidité : «Va, ne te retourne pas, tu ne risques rien que tu n'aies déjà perdu. Va, ne crains rien.»
Présentation de l'éditeur

Rien ne destinait la petite ville de Travnik, résidence du vizir turc de la province occupée de Bosnie, à entrer dans l'histoire. Un coin de terre oublié où cohabitent, tant bien que mal, musulmans, catholiques, juifs et orthodoxes.

À la faveur de l'épopée napoléonienne, un diplomate français, Jean Daville y est envoyé comme consul. Voici le récit de son séjour - de 1806 à 1814 - l'occasion pour Andric d'offrir un somptueux tableau de sa terre d'origine au moment où, pour la première fois, elle s'ouvre à l'Occident.

Au carrefour du roman historique, du récit intimiste et de la description ethnographique, ce livre est aussi une réflexion sur les méfaits de l'intolérance et des rivalités entre communautés.

La Chronique de Travnik est considéré comme l'un des romans majeurs des littératures slaves contemporaines.
Présentation de l'éditeur

Récemment nommé juge, Daniel Savage, fils adoptif d'une famille bourgeoise, est déterminé plus que jamais à se ranger. Il compte s'installer dans une nouvelle maison et se consacrer davantage à sa femme et à leurs enfants adolescents. Sarah, surtout, sa fille âgée d'une quinzaine d'années, lui pose problème par ses affinités avec une secte douteuse. Le mystérieux appel au secours de Minnie, une des ses anciennes maîtresses, vient soudain menacer sa tranquillité nouvellement acquise? Brillant portrait de la société actuelle, ce roman multiculturel à suspense explore les forces contradictoires régissant les rapports humains. En faisant entendre simultanément les voix intérieures de ses protagonistes et celles venues du monde extérieur, Tim Parks suggère que la double vie est aujourd'hui le plus commun dénominateur de nos existences.
Présentation de l'éditeur