Tous à l'Ouest !

Tous à l'Ouest !
Perelman Sydney Joseph
Ed. Le Dilettante

' On ne voyage que pour raconter ' nous a soufflé Pascal, Blaise, peu joué sur Broadway. On voyage aussi pour oublier, rajoute Perelman, qui connut peu Pascal et aurait aimé être joué à Broadway. Dont acte avec ce  Tous à l'ouest ! qui narre par le menu la saga touffue et ébouriffante d'une paire d'entertainers new-yorkais, Hirschfeld et Perelman, partis ' globe-trotter ' all around ze weurlde pour noyer dans le mouvement l'échec d'une comédie musicale. On ouvre avec un stage survie dans les décors de Hollywood, on embarque à San Francisco, à bord du Marine Flier, direction l'Orient extrême, ses fragrances, son mystère. En attendant la ' troublante et insondable Asie ',  Perelman se fait plumer aux dés. Ils abordent à Qinhuangdao, sa rade, ses échoppes, Shanghai suit, sa foule, son dollar dévalué, puis Hong Kong pour un rencontre avec Bao Daile déconfit. Le lecteur se retrouvera ensuite à un pique-nique au tapioca avec un potentat malais et à visiter - chaque tronc a son petit nom - une plantation d'hévéas ; à Bangkok,  Perelman manque d'acheter un éléphanteau d'appartement : échec. Et pourquoi vous dévoiler les passionnantes péripéties survenues à Penang, Ceylan, Bombay, devant le Taj Mahal, Agra, alors que vous n'avez pas encore pris l'engagement d'offrir le volume à tous vos proches ? J'agirais de même avec l'escapade au Caire, Pompéi, le Negresco, Paris ou Londres. Sachez seulement que Tous à l'ouest résulte d'un mix hautement salubre entre Phileas Fogg et les Marx Brothers, le planning de l'un revu par la capacité de gestion des catastrophes des autres, et Tous à l'ouest définit autant le mental de l'auteur qu'il sert de titre à son livre. Et maintenant : tous en scène !

Fosca

Fosca
Tarchetti Iginio Ugo
Ed. Sonneur

Au dix-neuvième siècle en Italie, Fosca, une femme maladive et d'une terrible laideur, voue au bel officier Giorgio Bacchetti un amour ardent, obsessionnel et possessif, qui finira par envoûter ce dernier. Publié en 1869, peu après la mort de son auteur, Fosca est un récit passionné à propos duquel Umberto Eco écrivait il y a peu : « Il faudrait rééditer Fosca en français, l'histoire d'un homme qui tombe amoureux d'une femme laide, non par masochisme, mais malgré sa laideur, que pourtant il ne peut supporter. »
Fosca a été adapté au cinéma en 1981 par Ettore Scola sous le titre de Passion d'amour.

Récit de guerre bien frappé. Rome, 4 juin 1944

Récit de guerre bien frappé. Rome, 4 juin 1944
Celestini Ascanio
Ed. Serpent à plumes

Rome, 4 juin 1944 : les Américains s'apprêtent à faire leur entrée dans la ville. Un gamin en culottes courtes marche aux côtés de son père, d'un point à l'autre de cette ville où tout peut arriver, surtout le pire, pour réaliser un projet dicté par leurs estomacs vides : recueillir la somme suffisante pour acheter un cochon entier, vivant, qu'un petit malin a dérobé aux soldats allemands. L'union faisant la force, il s'agit de collecter des fractions de la somme en échange d'une part de cochon à venir, selon un système de coopérative improvisée.

C'est ainsi que, de voisins en connaissances, père et fils collectent aussi les histoires cruelles, drôles, absurdes et poignantes dont chacun en temps de guerre peut être le héros involontaire.

Abel dans la forêt profonde

Abel dans la forêt profonde
Tamasi Aron
Ed. Héros-Limite

Après quoi je me dis : quelle créature mystérieuse que l'homme ! Le jour, il lutte contre ce qui est, et la nuit il lutte contre ce qui n'est pas. Et lorsque le jour et la nuit passent, ce qui avait existé devient parfaitement identique à ce qui n'avait pas existé. Quelle curieuse créature ! Il a tant d'intelligence, qu'il est capable de fabriquer une arme en acier, comme il est capable d'inventer le diable du néant, mais il ne pourra jamais deviner ce qui arrivera demain, pourtant, il aurait été facile de deviner avant-hier ce qui allait arriver hier.

Retrouvailles

Retrouvailles
Enright Anne
Ed. Actes Sud

Veronica croit connaître son frère, et pourtant, le jour où elle apprend qu'il s'est jeté dans l'océan, elle s'aperçoit qu'elle en sait très peu sur lui. Dans de fébriles nuits d'écriture, elle capte et recompose les images du passé pour comprendre. Dans leur famille nombreuse, il n'est pas le premier à souffrir. Quel rôle Eros joue-t-il dans ces destins de pertes et de retrouvailles ?

Parlant d'amour et de déception, de désirs forts et de frustration, ce roman a été distingué, en 2007, par le prestigieux Booker Prize. Il appartient à cette tradition irlandaise qui marie savoir-faire littéraire et franc-parler fougueux.

Nouvelles oubliées

Nouvelles oubliées
Buzzati Dino
Ed. Laffont

Par un dimanche après-midi, Lord Amigon, grand propriétaire foncier à la tête du journal The Horizon, âgé d'environ soixante ans, rentrait à Londres après un week-end dans son château de Ghaven, quand sa voiture, dans la périphérie ouest de la ville, tomba en panne...

Dans sa maison à l'écart de la ville, le substitut du procureur de la République, Giovanni Auer, travaillait un soir au réquisitoire du procès Oleari, se demandant s'il allait ou non requérir la peine de mort, lorsqu'il entendit des bruits dans le salon attenant, vide à cette heure-ci...

Alors qu'il filait à toute allure dans sa voiture pour la rejoindre, sur la route tortueuse qui longe le littoral, Antonio Izorni entendit derrière lui un long grincement sinistre. Il tourna la tête sans ralentir...

Dès la première phrase de ce recueil de nouvelles, Dino Buzzati ménage l'art du suspense et invite le lecteur à le suivre, à découvrir des situations, des personnages forcément moins ordinaires qu'ils n'y paraissent a priori. Autant d'invitations à la lecture... Avec cet ouvrage, rassemblant des nouvelles encore inédites dans notre langue, tirées de différents volumes publiés en Italie du vivant de l'auteur, le lecteur français a désormais accès à toute l'oeuvre narrative de Buzzati.

The View from Castle Rock

The View from Castle Rock
Munro Alice
Ed. Vintage

'This is a remarkable book... anyone who has ever felt the pull of the secret past should read it and marvel' Jane Shilling, Sunday Telegraph

The world's finest living short-story writer turns to her family for inspiration; and what follows is a fictionalised, brilliantyl imagined version of the past. From her ancestors' view from Edinburgh's Castle Rock in the eighteenth century, to her parents' thwarted ambitions in Ontario, and her own awakening in '50s Canada, Munro effortlessly weaves fact and myth to create an epic story of past and present, proving that fiction has much to tell us about life.

'A memoir that has taken a breath, and expanded itself beyond the genre and beyond the confines of one life' Hilary Mantel, Guardian

'Beautifully written, this delicat interweaving of fact and fiction is Munro on top form' Daily Mail

'Unbelievably good' Literary Review

'A rare and fascinating work, in which the past makes sense of the present and the present makes sense of the past' Karl Miller, Guardian

'Incomparable' Independent

Sag Harbour

Sag Harbour
Whitehead Colson
Ed. Harvill Secker

It's 1985. Benji, the son of a lawyer and a doctor, is one of the only black kids at an elite prep school in Manhattan. He spends much of the year going to roller-disco Bar Mitzvahs and trying desperately to find a social group that will accept him.

But every summer, Benji and his brother Reggie escape to Sag Harbour on Long Island, where a small community of african-american professionals have built a world of their own. Except Benji is just confused about this all-black refuge as he is about the white world he negotiates during the school year. He's one step behind on every new dance, and his attempts to meet a girl are undermined by his own awkwardness, not to mention his braces and his father-cut afro.

Sag Harbour is a warm and funny novel about the perpetual mortification of teenage existence from one to the most acclaimed writers in the english language.

Between the Assassinations

Between the Assassinations
Adiga Aravind
Ed. Atlantic Books

Welcome to Kittur, an imaginary everytown nestling on the Indian coast south of Goa and north of Calicut. Journeying through its streets and schoolyards, bedrooms and businesses, its inner workings and outer limits, Aravind Adiga weaves a remarkable fictional tapestry of India in the 80s, the years after the assassination of Indira Gandhki and before that of her son Rajiv.

From a middle-aged Communist to an Islamic terrorist; from the young children of a Tamil building-site worker to a privileged and alienated schoolboy; from an idealistic journalist to a Brahmin housemaid, an entire Indian world comes vividly and unforgettably to life. Muslim, Christian and Hindu, high-caste and low-caste, rich and poor; all of Indian life - the 'sorrowful parade of humanity' - is here.

Sizzling with acid observations and textured with wicked humour and gentle humanity, Between the Assassinations is a triumph of voice and imagination.

Juifs en errance suivi de l'Antéchrist

Juifs en errance suivi de l'Antéchrist
Roth Joseph
Ed. Seuil

Joseph Roth tenait tout particulièrement aux deux essais ici réunis. Inventaire poétique et lucide d'un univers que l'écrivain savait menacé, celui des bourgades juives d'Europe centrale et orientale, Juifs en errance analyse les raisons de sa lente désagrégation : la pauvreté qui pousse les habitants du shtetl à l'exode, la tentation de l'assimilation, le rêve sioniste. En véritable passeur de culture, le juif assimilé Roth, porte un regard bienveillant sur ces juifs à l'idiome étrange, vêtus de caftans, que l'on croise dans certains quartiers de Vienne, de Berlin ou de Paris. D'une toute autre nature, et par son sujet et par sa langue, qui semble celle d'un prophète des temps modernes, L'Antéchrist est lui aussi une profession de foi humaniste et une interrogation inquiète sur le devenir de l'Europe. Dans cet étrange réquisitoire contre les phénomènes de l'âge technique, on peut lire l'angoisse profonde d'un intellectuel épris de cosmopolitisme qui voit son monde sombrer dans l'exacerbation des nationalismes et le chaos infernal des dictatures.

Newsletter